25 Апрель, 10:00
Встреча с переводчиком Ольгой Дробот

Ольга Дмитриевна Дробот – российский переводчик, специалист по скандинавской литературе, кандидат филологических наук, а также:

  • Заместитель главного редактора журнала «Иностранная литература»
  • Член правления Гильдии «Мастера литературного перевода»
  • Постоянный член Комитета переводчиков художественной литературы FIT
  • Член Российского ПЕН-клуба и Союза писателей Москвы
  • Лауреат премии НОРЛА за вклад в перевод норвежской литературы (2007)
  • Лауреат переводческой премии Мастер (2014)

Благодаря ей на русский язык были переведены книги Ганса Христиана Андерсена, Эрленда Лу, Найи Марие Аидт, Марии Парр, Хьелля Аскильдсена, Роя Якобсена, Ханне Эрставик, Ларса Соби Кристенсена, Стиана Холле, Гру Дале, Анне-Катарины Вестли и других авторов.

На встрече Ольга расскажет о тонкостях работы переводчика, поделится своим богатым опытом и расскажет, чем же так особенна скандинавская литература.

Встречи состоятся:

- в 10:00 в Читальном зале МАГУ, ул. Капитана Егорова, 15

- в 12:00 в Мурманской областной детско-юношеской библиотеке, ул. Капитана Буркова, 30

Фото: Сергей Анисимов

 

место: Читальный зал МАГУ, ул. Капитана Егорова, 15
цена:

Вход свободный / Admission is free

участники: Россия